站内新闻搜索:

黎锦赴欧洲国际棉纺织技术研讨会展民族之美


2006年11月04日 09:29


  林开耀在展示将带去挪威的黎锦 陈德雄摄

  中新海南网11月4日电 据南国都市报报道,省民族研究所所长林开耀今天上午在宾馆将20件黎锦小心地打包好,4天之后,这些图案各异、色彩缤纷的黎锦,将在挪威首都奥斯陆召开的国际棉纺织技术研讨会上,展示中国少数民族纺织之美。

  “以前也有外国客人买过我们的黎锦。但是,真正由我们带出去,在欧洲举办海南黎族织锦工艺作品展览,这还是历史上第一次!”林开耀兴奋地对记者说,他此次还带去了介绍黎锦的DVD和幻灯片,以及论文《黎锦工艺机杼精工》和《黎锦经纬七色灿然》,将向国外棉纺织研究者真正全方位介绍和展示黎锦的美。

  谁能想到,林开耀这一趟出国费用全由挪威方“包干”的展示黎锦之旅,全赖本报4年前的一期“海之南”稿件牵线搭桥。

  林开耀告诉记者,2002年7月,本报“海之南”主编林小霞向他约了两篇关于黎锦服饰文化的稿件,当年8月8日,他撰写的两篇文章《走近黎族服饰大观园》、《黎锦经纬七色灿然》以文配图整版的篇幅,刊发在海南日报当日“海之南”版。

  一年多过去了,连林开耀自己都渐渐淡忘了他在“海之南”版发表两篇文章的事。2004年7月初,他意外地收到了来自挪威的名叫颖如的一名女子的信。颖如在信中说,她是居住在北欧的欧洲籍华人,丈夫(挪威人)在奥斯陆学院任博士生导师,丈夫的学生中有一位是研究民族编织工艺的,叫叶娃·斯多伦姆,现在奥斯陆学院艺术系任教。近年来丈夫及学生正在欧洲国家中搞一个民族织锦领域的国际性研究项目。该项目旨在利用先进的计算机和网络技术弘扬和发展各国各民族的手工编织艺术,保护和抢救传统的民族工艺,该项目的参加国已经有挪威、丹麦、瑞典、芬兰等国,下一步准备扩大到美国和加拿大。

  颖如说,“我和我先生去年(2003年———记者注)在海南三亚及五指山访问度假时,绚丽多彩风格独特的海南编织给我们留下了很深的印象,回到欧洲后我在网上查阅了有关文章和报道,才知道海南的黎锦曾对中国的棉纺技术的发展有过重大贡献……我深深为此感到骄傲,同时也萌发了为中欧之间搭桥,使海南的黎锦扬名于世的想法,于是我向叶娃推荐了中国的海南。”

  “我在网上读了你的文章《黎锦经纬七色灿然》,我将要点翻译给叶娃,她很感兴趣,很想与你及贵研究所建立友好关系……希望贵所能成为来自中国的国际项目成员……我也希望将来在欧洲举行的棉纺织业研讨会上能有中国代表,特别是来自海南的代表。”

  收到颖如的热情来信后,林开耀迅速给对方回信表示友好,并邀请他们再次访琼。2004年12月,颖如和丈夫黑里格、叶娃,以及奥斯陆学院教授友伦等,如约来琼考察了黎锦工艺,双方随后一直保持联系。叶娃等今年正式邀请林开耀赴挪威参加将于11月6日至9日在奥斯陆召开的国际棉纺织技术研讨会。

  林开耀告诉记者,他将于今日启程赴挪威。此次带去的20件黎锦,大部分是传统织锦,也有新开发的根据设计图纸制作的黎锦,从风格上来说涵盖了哈、杞、润、赛、美孚五大黎族方言群,应该能让外国朋友较全面地见识黎锦之美。

  作者:陈成智


编辑:王晓东

本文作者观点不代表本社本网立场。


·栏目热点

杨臣刚制作唱片业维权金额最高案

欢乐节:焰火晚会4大"焰章"曝光

网恋:握不住的爱只是虚空

趣图:腿长到背上的小牛犊

“海峡两岸台北旅展”具四特点
中新海南网版权及免责声明
  ① 中新海南网致力成为全球华文公共舆论平台,全面真实独立反映舆论,赋予网友平等的知情权和发言权。凡我网刊载的所有文字和图片信息,除明确署名中国新闻社海南分社或中新海南网的公告外,其他信息只能代表作者个人观点,不代表我社我网的态度和观点,本网不为其观点承担任何责任。
  ② 凡本网注明稿件来源为“中新海南网”的所有文字、图片、美术设计和程序等作品,版权均属中新海南网所有,任何人未经本网文字协议授权不得转载、链接、转贴到其它媒体或网络论坛。本网未明确注明来源为"中新海南网"的信息,为本网转载稿,本网并不保证其内容的真实性,并不赞同其观点。他人如经书面授权获准转载使用时,须同时注明稿件的转载途径和最终来源,并承担相应的法律责任。
  ③ 已经本网协议授权转载的网络媒体,可在下列2种转载方式中选择一种执行。(1)直接连接和页面引用(读库)。(2)使用拷贝发布方式。但选择后者转载使用我网信息,必须注明稿件来源为“中新海南网www.hicns.net”,并将“中新海南网www.hicns.net”设为我网的的超级链接点,在转载文章的末尾,须注明“更详尽的信息请点击这里了解” ,“更详尽的信息请点击这里了解”设置为我网该文章的超级链接点,否则视为侵权,本网将依法追究其责任。
  ④ 如本网信息涉及版权等问题,请在两周内来电或来函与本网联系,逾期恕不受理。联系电话:0898-65306138

焦点评说
聚焦海南
图片广场
街头流行风尚 亮眼韩国秋冬街头时尚
换季装扮衣橱 OL秋冬购衣精明投资指南
郑秀文最新冬装宣传照
意大利性感女星拍疯狂写真尺度惊人
奢华流转 优雅前行于生活流芳的精彩人生
10招成为秋装时尚焦点的百变熟女

中新社 海南分社 中新海南网
::::::::::::::::::中国新闻社海南分社版权所有::严禁拷贝转载,欢迎页面引用::::::::::::::::::
主办单位:中国新闻社海南分社 地址:海口市白龙南路琼苑广场 电话:0898-65306138 传真:0898-65322898
信箱: 技术支持:中国新闻社网络中心