您所在的位置: 中新海南网首页 > 新闻中心 > 正文
《我爱五指山,我爱万泉河》诞生始末(2)
http://www.hi.chinanews.com.cn      2009年10月19日 14:46        字体:【  】【 

著名歌唱家李双江深情演绎《我爱五指山,我爱万泉河》 (资料图片)

  原唱者并不是李双江

  在中国歌坛上,李双江堪称一代歌王。从二十世纪七十年代到八十年代,李双江的歌声几乎占领了各种媒介。《船工号子》《牧马之歌》《达坂城的姑娘》《都达尔和玛丽亚》《我爱五指山我爱万泉河》《红星照我去战斗》《北京颂歌》《再见吧妈妈》等等,都是李双江演唱的最为著名的曲目,这些歌曲经他出色的演绎以后,红遍全国。但这支《我爱五指山,我爱万泉河》的首唱却并不是李双江,而是另一个名叫游国屏的男高音歌唱家。

  游国屏,福建永定人,1963年从印度尼西亚回国,考进北京华侨大学艺术系声乐班学习声乐。毕业后不久,调入广州市歌舞团,担任独唱演员。游国屏擅长唱东南亚歌曲和一些世界名曲、具有独特的演唱风格。就是在这个时候,他首唱了《我爱五指山,我爱万泉河》。他演唱的这首歌还被灌制成了唱片送至中央人民广播电台播出。

  事实上,《战地新歌》第二辑发行时,其中的歌曲都被中央人民广播电台陆续播出,播出前还要报出词曲作者、演唱者及其单位。在《我爱五指山,我爱万泉河》前面报出的演唱者是“广州歌舞团游国屏,广州歌舞团小乐队伴奏”。游国屏版本的《我爱五指山,我爱万泉河》在中央人民广播电台播出有三个月之久。

  而李双江对《我爱五指山,我爱万泉河》的演绎,则更有力地推动了这支歌曲的传播。他的演唱热情奔放,富有乐感,吐字清晰,声音流畅,高音稳定透明,辉煌而华丽,美国费城交响乐团指挥尤金·奥曼迪称赞李双江有“金子一般的高音,烈火一样的热情”。

  为了达到演出效果,李双江经常把歌曲原调提升1—3度,最为典型的就是这首《我爱五指山,我爱万泉河》,原唱游国屏是用F调,但李双江用降A调演唱后,使其最高音落在High C(音乐术语,大概意指男高音中的高c大调)上,大大提升了歌曲内涵。另外比如《北京颂歌》原调也是F调,李双江也是用降A调演唱后,使其最高音落在了C3上,整首歌顿时亮丽了很多,他的再度演绎往往都大大提升了歌曲的表现力和演唱难度。

  1987年春晚重唱 为海南建省作铺垫

  不知道有多少人还记得这样一件事情,在1987年的除夕夜,中央电视台的春节晚会舞台上,男高音歌唱家李双江出场,演唱了这首老歌《我爱五指山,我爱万泉河》,歌声一如既往地热情奔放,音质辉煌而华丽,当年正是他用这金色的嗓音唱红了这首歌,让“五指山的红岩石”、“万泉河的千重浪”被全国人民熟悉。

  但是这首歌早在1970年代初期就唱响了,为什么十几年后央视春晚会选中这样一首老歌?当时很多人觉得不是特别能够理解,但是倒也能够接受,因为这首歌曲调辽阔优美,已经成为李双江的一个品牌,也应该算作他的成名曲之一,由他再度唱起,倒也有几分怀旧的意思。

  结果过完春节后不久,就传来了海南建省的消息。1988年4月,中共海南省委、海南省人民政府正式挂牌。从此,海南成为我国最年轻的省份和最大的经济特区,海南的发展进入了一个崭新的历史时期。

  这时再回头看这一年的春晚,人们恍然大悟:原来老歌《我爱五指山,我爱万泉河》的再次唱响,是在为海南建省做先期的舆论工作,是在向全国人民再次宣传海南。海南岛,位于我国南海的万顷碧波之中,有橡胶、剑麻、油棕等热带经济植物和石油,天然气以及各种丰富矿产,还有那“不是夏威夷,胜似夏威夷”的南国旖旎风光。美丽海南,椰岛风情,是现在的海南旅游业积极推销和宣传的重点,但其实在上个世纪的六七十年代,让海南名声大振的却是不含半点商业目的的一剧一歌,剧是革命样板戏《红色娘子军》,歌就是红歌《我爱五指山,我爱万泉河》。推介海南,《我爱五指山,我爱万泉河》是再合适不过,因为当年很多人正是通过这首歌,知道了海南,了解了海南。它已俨然成为海南最早订制的一张至今行之有效的老名片了。(作者为《四川文学》总编辑)

  创作于1970年代的《我爱五指山,我爱万泉河》,最早刊发于《战地新歌》第二辑。词曲作者分别是郑南和刘长安,二人都是广州的文艺工作者。著名男高音歌唱家李双江在这辑歌曲中选中了这首歌,他热情似火、高亢嘹亮的传唱,使这首歌曲如同插上了矫健的翅膀,飞遍了祖国的山山水水。

  不管是词曲作者郑南和刘长安,还是演唱者李双江,在创作、演绎《我爱五指山,我爱万泉河》的时候,没有一个到过海南,没有一个见过五指山和万泉河。三个都没看见过海南什么样的人,是如何共同为海南打造了一张早期的名片?这首歌又为何在1987年的春晚重新唱响?本期专题为您解密。

[上一页] [1] [2]

本文作者观点不代表本社本网立场。
    来源:    编辑:陈少婷
新闻热点

名嘴方宏进已被取保候审

刘翔再跟媒体玩"躲猫猫"

台幻影飞机零件装反险坠毁

重庆小学百余学生疑肠道感染

澳门落选佳丽爆曾吸毒被捕
中新海南网版权及免责声明

  ① 中新海南网致力成为全球华文公共舆论平台,全面真实独立反映舆论, 赋予网友平等的知情权和发言权。凡我网刊载的所有文字和图片信息,除明确署名中国新闻社海南分社或中新海南网的公告外,其他信息只能代表作者个人观点,不代表我社我网的态度和观点,本网不为其观点承担任何责任。

  ② 凡本网注明稿件来源为“中新海南网”的所有文字、图片、美术设计和程 序等作品,版权均属中新海南网所有,任何人未经本网文字协议授权不得转载、链接、转贴到其它媒体或网络论坛。本网未明确注明来源为"中新海南网"的信息,为本网转载稿,本网并不保证其内容的真实性,并不赞同其观点。他人如经书面授权获准转载使用时,须同时注明稿件的转载途径和最终来源,并承担相应的法律责任。

  ③ 已经本网协议授权转载的网络媒体,可在下列2种转载方式中选择一种执行。
(1)直接连接和页面引用(读库)。
(2)使用拷贝发布方式。但选择后者转载使用我网信息,必须注明稿件来源为“中新海南网www.hicns.net”,并将“中新海南网 www.hicns.net”设为我网的的超级链接点,在转载文章的末尾,须注明“更详尽的信息请点击这里了解”,“更详尽的信息请点击这里了解”设置为我网该文章的超级链接点,否则视为侵权,本网将依法追究其责任。

  ④ 如本网信息涉及版权等问题,请在两周内来电或来函与本网联系,逾期恕不受理。联系电话:0898-65306138

海南要闻
图片广场
社会新闻
娱乐新闻