根据记者调查，在周易清之前，上海东方医院还先后为4名患者安装过人工心脏“柏林心”，造成了3人死亡，另外1人留下了严重的后遗症。那么这个德籍专家翁渝国带来的人工心脏“柏林心”到底是一件什么样的致命武器呢。

　　根据卫生部颁布的《外国医师来华管理暂行办法》第三条规定，外国医生来华短期行医，必须经过注册，取得《外国医师短期行医许可证》。死者的父亲周振华来到上海市卫生局，查询那位德籍医生翁渝国的有关信息。周振华卫生局，上海卫生局也给我相关的回复，就说明翁玉国确实没有资质，没有行医，在中国没有行医执照。

　　既然翁渝国是非法行医，那么植入他孩子体内的柏林心人工心脏到底是什么机器？原上海市药监局监督员陈晓兰查遍了国家药监局的网站，并没有查到植入周易清身体的“berlinheart”人工心脏的注册号。这有点让她意外，她又专程来到国家药监局当面核实。国家药监局确认，德国“berlinheart”人工心脏辅助机和“berlinheart”人工心脏泵并未通过国家注册。上海市医保局监督员陈小兰：不是一个有效的合法产品，拿过来植入那孩子的身体里面去了，植入体内了，这个产品是非法的，这个手术更是非法的。

　　既然是非法医疗器械，又是如何从国外进入到正规的上海东方医院呢？它又是如何报关的呢？对此，上海海关答复，“在进口心脏辅助装置前，东方医院于当年8月向上海机电办填报了机电产品进口申请表”，是按照机电产品报关并获得批准。同时海关还确认，“东方医院确有一次外国专家教授携带厂方赠送的医疗器械进境未向海关申报一事，应属违反海关监管规定的行为”。陈小兰：我开始阅读他的病史，我就越来越清楚地感到，他没有把这个孩子当成一个病人，他把他当成一个动物，就像一个小白鼠一样，他们充分利用这个动物。

　　柏林心编后

　　2007年6月，周宜清父母将上海东方医院告上法庭，但是时至今日，医疗事故鉴定仍然没有结论，案件审理到现在也没有结果，对于这样柏林心事件的最新进展，我们将保持继续关注。

　　来源：CCTV.com