【现场】杭州亚运会、亚残运会赛会志愿者出征！

　　【解说】伴随着现场响亮的“出征”声，8月24日，在杭州亚运会倒计时30天之际，杭州亚运会、亚残运会赛会志愿者出征仪式在浙江杭州举行。1800名赛会志愿者代表在现场向全世界发出邀约——“来吧，朋友！”

　　杭州亚组委、亚残组委副主席，浙江省委常委、杭州市委书记刘捷表示，杭州亚运会、亚残运会共有3.76万名赛会志愿者，主要来自浙江46所高校，希望他们在做好志愿服务的同时当好中外文化交流的推动者、促进者，让世界充分感受中华文明的独特魅力。

　　【同期】杭州亚组委、亚残组委副主席，浙江省委常委、杭州市委书记 刘捷

　　杭州亚运会、亚残运会共有3.76万名赛会志愿者，96%来自全省46所高校，还有230余名来自世界各国和港澳台地区的志愿者，将在竞赛运行、语言翻译、礼宾接待、抵离迎送等13个领域提供细心服务。在做好志愿服务的同时，当好中外文化交流的推动者、促进者，讲好中国故事、浙江故事、城市故事，在热烈的交流交往中收获成长、收获友谊，让世界充分感受中华文明的独特魅力，蓬勃生机。

　　【解说】赛会志愿者身着青绿色服装，全场洋溢着青春氛围，他们沿用了2016年G20杭州峰会志愿者“小青荷”的昵称。“小青荷”谐音“亲和”，代表志愿者的青春气、亲和力。届时，赛会志愿者将提供包括竞赛运行服务、注册制证服务、礼宾和语言服务等志愿服务。

　　【同期】学生志愿者代表 朱奕豪

　　令我印象最深的就是关于各国它的文化习俗和它的竞技其实都是有不同的，然后我们在这样亚组委给我们提供这样一个通用培训中，也是了解到了我们亚洲各国的这样一个文化，比如说他们可能各国在饮食方面有什么讲究，在这个数字或者说平常手势或者一些礼仪方面有什么讲究，这些也是我之前可能没有了解到的，也是在这次通用培训中让我受益匪浅。

　　数字方面的话我了解到比较常用的规律，就是像亚洲各国对4这个数字都是比较禁忌的，然后对6或者9这样一个数字都是觉得比较吉祥的，我觉得和我们中国的这样一些理念还是比较相通的。我希望能够通过我们浙大学子或者说中国青年，能够向各国外国来宾或者友人来展现我们青年的风采。

　　【同期】社会志愿者代表 穆斯塔法

　　我既紧张又兴奋。紧张是因为这是一个盛大的场合，我认为我们每个人都肩负着重大的责任。因此，我们需要达到预期的服务水平，承担起这一责任；感到兴奋，因为这实际上是一个很好的机会，可以看到来自世界各地的人，也可以提高自己的技能，欢迎人们来到中国，在这里看到不同的新面孔，真是太棒了。这就是我现在的感受。

　　我希望本次亚运会能顺利举行，不出任何的意外，任何的问题，也是希望每个志愿者能发挥他们自己的作用，包括我，所有要过来的外国(友人)留下非常非常美好的、深刻印象对中国。

　　沈亦山 吴柳静 杭州报道