南洋老街 尽显国际范

外籍游客在海口骑楼老街游览。本报记者苏弼坤摄

在海口骑楼老街,不少外籍游客漫步古朴街巷,走访老字号商铺,了解海南特色文创产品。 本报记者苏弼坤摄
巷口咖啡香气顺着廊檐漫溢,特色小吃摊香气缭绕;巷中非遗体验热闹有序,手作小店错落排布;巷尾文创商铺琳琅满目,各样特色好物精巧别致……近日,海口骑楼老街游人如织,不少外籍游客举着手机边走边拍,沉浸式感受椰城街巷烟火。这条底蕴厚重的中国历史文化名街,正成为境外游客体验椰城风情、品读侨乡故事的好去处。
□本报记者王舒仪 特约记者萧海山
市井焕新 拥抱国际客流
当天,在中山路的非遗肖像剪纸小摊前,来自俄罗斯的母女安娜和索菲亚静坐等候,目光紧紧追随着摊主小刘手中翻飞的剪刀。红纸簌簌,线条一点点勾勒出眉眼轮廓,母女俩凝神注视,满眼好奇。中途突然飘起雨丝,小刘撑开雨伞递过去并用外语说道,这个给您。十余分钟后,一副神态传神的剪纸肖像落在案上,安娜忍不住惊叹:“简直太漂亮了”她告诉记者,骑楼既有历史故事,又充满现代气息,让人目不暇接,她们还选购了椰雕小摆件、黎锦挂饰等文创。
目光沿着街巷流转,在博爱北路交叉口的聚福咖啡店,四十多岁的店员陈桂齐,见到外籍游客便笑着招手,用简单外语招呼客人进店品尝;扎根水巷口十余年的陈记汤饭、永芳糟粕醋等老店,换上了带英文译名的新招牌;循着香味沿街入店,在文昌第·宋氏家宴·海原创海南菜餐厅的菜单上,老椰八宝饭、古法东山羊等特色菜品都标注了英文。一家家商铺悄然整改,主动适配远道而来的客人,国际化气息在老街烟火间流淌。
还有不少商户思考着更进一步,为游客延展文化体验。位于中山路上的骑楼故事照相馆推出旗袍、娘惹服等特色服饰写真体验,深受外籍游客青睐。“我本身有英语基础,日常接待不成问题,但一套写真拍摄时常长达数小时,客人总会好奇探寻老街往事。”负责人肖剑告诉记者,她特意学习了骑楼历史相关的英文表述,在拍摄间隙娓娓讲述侨民下南洋的往事,让游客定格骑楼光影的同时,也带走老街的故事。
跨境商贸的活力同样在街巷涌动。泰国琼籍华裔吴淑真,百年前祖辈从海南登船远赴南洋,如今她循着根脉回到海口骑楼老街,依托自贸港政策的便利,在此经营暹罗微曼泰国商品专卖店,店里原装进口的香薰、特色手信吸引着往来客人,架起琼泰民间商贸往来的桥梁,让老街涌动着双向交流的生机。
服务提质 优化开放窗口
老街商户主动向外敞开怀抱,面向境外游客的配套服务体系也在同步织密。随着外籍游客到访量持续增长,景区双语讲解力量缺口显现,龙华区中山街道坚持党建引领、多方联动,联合团龙华区委、海口骑楼老街投资开发有限公司,打造“阿侬在骑楼”外语讲解志愿服务项目。如今,身着蓝色马甲的志愿者们常常穿梭街巷,或是为游客指引路线、解答问询,或是用外语讲述灰塑、琼剧、下南洋等历史故事。“志愿者让境外游客从‘走马观花’转变为‘深度读懂’骑楼文化,也向世界展现海口开放、自信、青春的城市形象。”中山街道工委委员、组织委员何菲表示。
便捷的涉外消费配套也加快落地。今年3月,骑楼老街启动国际化支付服务示范区建设。商户支持VISA、万事达等国际信用卡及境外付款码扫码支付;在游客中心、非遗展示馆等核心区域设置外卡取现ATM机;组织商户开展支付操作专项培训,核心商圈布设中英俄等多语种支付指引,消除语言障碍,优化消费体验。10月,骑楼老街官方小程序升级上线,搭载AI伴游、智能推荐功能,新增俄文对话翻译等服务。
一条骑楼老街,承载着海口的百年侨韵与市井生机。对于外籍游客而言,一件椰雕小摆件置于案头,便可回味骑楼的侨乡往事;一张写真定格画面,便能记住这里的温暖讲述。以物为媒,以心相交。骑楼老街见证着远方游客走进海口、读懂海口,同时,也彰显着海南自贸港的蓬勃活力与开放姿态。
