【字幕】刘少林和刘少昂的父亲是中国人，母亲是匈牙利人，今年3月刘少林刘少昂兄弟正式确认注销匈牙利国籍，加入中国国籍。

　　【同期】中国国家短道速滑训练营运动员 刘少林

　　我们最大的目标还是拿奥运冠军，要是没有这个希望的话，我们就不在这了，对不对？

　　之前我们小时候爸爸就给我们做中餐，然后我们奶奶还有我们爷爷以前都是一起生活的，所以吃饭方面还有中国国内的生活方面都很好的，没有什么特别不适应的。

　　【同期】中国国家短道速滑训练营运动员 刘少昂

　　我们团队是确实挺好的，就是我们教练员、器材师、按摩师都是挺好。

　　【解说】7月11日上午，中国国家短道速滑训练营举行了探营活动。训练营从5月建立后，实施动态调整，优胜劣汰，目前在营运动员有27人，包括男子运动员15人、女子运动员12人。

　　【同期】中国短道速滑国家队领队 刘辰宇

　　现在训练营包含了北京冬奥会的冠军运动员任子威、范可新，我们还根据去年3月底的冠军赛，也选拔了8名2004年以后出生的青年运动员，目前来讲集训营属于一个动态调整的状态，在8月底我们会进行选拔，9月初组建这届国家队。

　　【解说】据了解，本赛季国家集训队计划参加国内、国际共17场赛事，包括6站成年世界杯、3站青年世界杯、四大洲锦标赛、世青赛、冬青奥会和世锦赛等不同比赛。短道速滑队主教练张晶表示，运动员训练已经初见成效，目前状态良好。

　　【同期】中国国家短道速滑训练营运动员 刘少昂

　　在高原的时候，跑楼梯是最累的，当时少林是第一个上到台阶，我是第二个。

　　【同期】中国国家短道速滑训练营运动员 刘少林

　　我们现在团队的配合很好，然后一个拉一个，我们就是互相帮助。

　　【同期】中国短道速滑队主教练 张晶

　　有这么多次的国际赛事，能对他们是一个非常好的锻炼。(6月)云南昆明这个训练营，实际上是我们今年第一次的高原训练营，通过三周(海拔)1900米的一个高原训练，他的肌肉对乳酸的耐受力有所增强，最后一周的时候也能看到多数运动员能提高到5%到10%的速度，在这方面我能看到他们初步是见到成效的。

　　谢龙飞 陶夏昕 北京报道

版权声明：中新视频版权属中新社所有，未经书面许可的使用行为，本社将依法追究其法律责任。